Чтобы разобраться, что значит remove "before flight", мы подготовили небольшую статью. История возникновения брелка и ленты с такой надписью скрывает интересные подробности.
Первоначально такой тряпочный брелок прикрепляли на те узлы воздушного судна, которые подлежат проверке перед вылетом. После прохождения всех тестов, перед полетом их требовалось снять, о чем, собственно, и гласит надпись на матерчатой ленте. Таким образом, брелки безопасности служат напоминанием техникам и членам экипажа.
Remove before flight: что значит в авиации
В авиации надпись применяется, как правило, на тех элементах, которые необходимо проверить перед полетом:
- Заглушки на двигателе, сопло двигателя закрываются специальными чехлами ярко-красного цвета, и зачастую на них нанесена надпись «Remove before flight».
- Заглушки на трубках "пито" выглядят в виде чехла, который надевается на трубку, и на нем также висит красная ленточка с этой надписью.
- На специальных пинах, которые устанавливаются в носовую часть стойки шасси при буксировке самолета перед вылетом.
Нестандартное применение надписи "Remove before flight"
Что же касается людей, не имеющих отношения к авиации, им просто понравилась сама идея. Ведь такую яркую напоминалку можно повесить на связку ключей, чтобы она не затерялась, или прикрепить на застежку-молнию, придав этим некоторую пикантность своему костюму. На ключе от автомобиля он тоже имеет свой особый смысл. Дополнительную информацию можете найти в нашей второй статье, где мы рассказали про перевод этого словосочетания.
Далее люди стали видоизменять брелок, добавляя различные надписи и логотипы компаний. Мы приведем несколько примеров ниже.
Другими словами, такой брелок может включать всё, что вы пожелаете. Наша компания может изготовить брелок из ткани с нанесением любого слогана, логотипа, на заказ по вашему индивидуальному макету, так что смело дайте волю собственной фантазии.
Подробнее про изготовление